متن عربی
Arabic
فَإِنَّهُمْ قَوْمٌ لَنَا عَلَيْهِمْ ذِمَّةٌ، فَأَعْطِهِمْ مِنْ عَفْوِكَ وَ صَفْحِكَ مِثْلَ الَّذِي تُحِبُّ أَنْ يُعْطِيَكَ اللَّهُ مِنْ عَفْوِهِ وَ صَفْحِهِ. وَ لَا تَنَدَّمْنَّ عَلَى عَفْوٍ، وَ لَا تَبْهَجَنَّ بِعُقُوبَةٍ.
ترجمه فارسی
آنان قومی‌اند که بر ما ذمه دارند؛ از گذشت و چشم‌پوشی‌ات به آنان ببخش چنان‌که دوست داری خدا از عفو و چشم‌پوشی‌اش به تو ببخشد. بر بخشش پشیمان مشو و از کیفر شادمان مشو.
English
They are a people under our protection; give them of your pardon and forbearance as you would love God to give you of His pardon and forbearance. Do not regret a pardon, and do not rejoice in a punishment.